Archive for October, 2004

eingelegte grüne Tomate

Tuesday, October 19th, 2004

Ich habe heute die Gläser aufgemacht. Das Ergebnis:
– Das Gemüse ist nicht weich geworden. Es war angenehm knackig.
– Sauer war es auch.
– Leider war es aber so bitter, dass man es nicht essen konnte.

FAZIT: Es war viel zu viel Salz drin. Ich konnte nur einen Biss davon probieren.

Seit langer Zeit wollte ich etwas Gemüse einlegen. Bis jetzt habe ich es immer im Laden gekauft, doch war es immer so künstlich säurig, dass ich nur ein Viertel davon essen konnte. Dieses Jahr, als ich noch in Istanbul war, hatten die Leute angefangen Gemüse einzulegen, das sie dann im Winter essen wollten. Am Samstag habe ich auf dem Markt grüne Tomaten gesehen, gekauft und damit experimentiert… Das Rezept ist durch Hören und Sagen entstanden, ich bin selbst sehr neugierig was daraus wird!Grne_tomaten

Zutaten

1 kg. grüne Tomaten
2-3 Karotten
1 unbehandelte Zitrone
7 EL grobkörniges Salz
Sellerieblätter
1 lt. Trinkwasser ohne Kohlensäure
Einmachgläser

1- Das Salz im Wasser gut durchrühren.
2- Tomaten waschen, Stiele abschneiden und 3-4 mal mit einer feinen Nadel ausstechen. (Tomaten nach dem Ausstechen nicht im Wasser lassen)
3- Karotten schälen und in große Stücke schneiden.
4- Zitrone in Scheiben schneiden.
5- Sellerieblätter waschen.
6- Schichtweise Tomaten, Karotten und Zitronenscheiben in die Gläser füllen. Sie müssen festsitzen. Je nach Lust kann man auch Lorbeerblätter, Senfkörner, Dill dazugeben.
7- Mit Sellerieblätter zudecken und Wasser dazugeben.
8- Die Gläser festzuschliessen.
9- Warten, bis sie sauer werden. Das kann 3-4 Tage dauern oder noch länger!

Ich werde sie am Freitag probieren. Evtl. wechselt man das Salzwasser. Mal sehen…

 

2-farbige Keks

Tuesday, October 19th, 2004

Mehlkekse

Zutaten
– 200 gr. Margarine oder Butter in Zimmertemperatur (je nach Gesundheitseinstellung, ich habe Margarine genommen)
– 2,5 EL Puderzucker
– 1 Packung Vanillinzucker
– 250 gr. Mehl
– 1 EL Kakaopulver

1- Margarine, Puder- und Vanillinzucker cremig rühren (am besten mit der Hand)
2- Mehl zufügen und alles zu einem glatten teig verkneten.
3- Den Teig halbieren. Eine Hälfte mit Kakaopulver verkneten.
4- Jeweils haselnussgroße Stücke (vom hellen und dunklen Teig) zusammendrücken und zu Bällchen formen. Zwischen Handpalmen leicht zudrücken.
5- Im vorgeheizten Ofen, bei 150° ca. 20-25 min. backen.

Röllchen (Sigara Böregi)

Sunday, October 17th, 2004

Wir waren heute Abend zum Iftar zu einer Freundin eingeladen. Sie hat einen wunderbaren Couscous gemacht und eine sehr farbige Gemüsesuppe serviert. Danach gab es Tee, Kaffee und russischer Zupfkuchen. Da wir nicht mit leeren Händen gehen wollten, haben wir schnell Röllchen gebacken, die mit Ziegenkäse gefüllt waren.

Zutaten

1 Packung türkischen frischen Blätterteig (taze Yufka, 3 Stück in der Packung, Bild unten)

200 gr. Ziegenkäse oder Schafskäse

1/2 Glas Öl zum braten

1- 3 Blätter aufeinander legen und in 12 gleich große Stücke teilen. (wie Kuchenstücke)

2- Den Käse mit der Gabel zerdrücken.

3- Auf das breite Ende des Blattes ein TL Käse legen, und die Seiten darüberklappen. Das Blatt zur Spitze hin aufrollen. Die Spitze mit etwas Wasser anfeuchten. Insgesamt ergeben sich 36 Stücke.

4- Die Röllchen in heissem Öl goldbraun backen.

Yufkapackung

Die Röllchen halten sich normalerweise im nicht-gebackenen Zustand in Frischhaltefolie 1-2 Tage im Kühlschrank.

Schokoladen-Käsekuchen mit Schattenmorellen

Sunday, October 17th, 2004

Dieses Rezept habe ich in "Lezzet" 2004/10, S. 39 gefunden. Auf dem Bild sah es sehr sehr appetitlich aus. Leider musste ich mit den Zutaten etwas spielen, da nicht alle Zutaten hier zu finden sind. Trotzdem konnte ich zum Schluss etwas ähnliches schaffen. Der Käsetopping hat eine feuchte und feste Konsistenz, ähnlich wie eine intensive Schokoladencreme. Geschmacklich ist das Ding sehr sehr schokoladig. Am besten fand ich die Schattenmorellen im Topping.

Cheesecake2

125 gr. Butterkekse
75 gr. Butter
400 gr. Philadelphia ( 2 x hellblaue Packung mit 5% Fett)
ca. 50 gr. Zucker
2 Eier (Größe M)
170 gr. Bitterschokolade
1 Glas Schattenmorellen (Abtropfgewicht 350 gr.)
Springform, gr. 26

1- Kekse zerbröseln, bis sie sehr feinkörnig sind. Sie werden dann mit zerlassener Butter zu einem Teig geknetet.
2- Keksteig in die Kuchenform legen. Mit der Hand festdrücken, so dass die Oberfläche eben ist. Für eine halbe Stunde in den Kühlschrank stellen.
3- Bitterschokolade im Wasserbad schmelzen lassen.
4- Philadelphia und Zucker mit Handrührgerät gründlich schlagen. Eier nacheinander dazugeben und weiterschlagen.
5- Geschmolzene Schokolade zufügen und gut unterrühren.
6- Zum Schluss abgetropfte Schattenmorellen leicht unterrühren, so dass die Schattenmorellen nicht verletzt werden.
7- Die Käsemischung auf den gekühlten Teig kippen, glätten und im vorgeheizten Ofen bei 180°C 50 min. backen.
Cheesecake1_2 Cheesecake3_1

8- Mit Puderzucker bestreuen. Eine andere Verzierung ist mir leider nicht eingefallen…

Pofuduk mit Ziegenkäse

Wednesday, October 13th, 2004

Pofuduk_mit_ziegenkse_2

Seit Sonntag morgen bin ich erkältet. Ich lege mich hin, gucke den Unsinn im Fernsehen, nehme undefinierte heisse Flüssigkeiten und Meditonsin zu mir und langweile mich! Gestern hatte ich endlich Hunger auf etwas Mehliges. So habe ich die Kochzeitschriften durchsucht, die ich aus der Türkei mitgebracht habe. Ich bin auf etwas mit dem komischen Name "Pofuduk" aufmerksam geworden. Man braucht Roquefort-Käse, Petersilie und weissen Pfeffer. Keins davon hatte ich zu Hause. Deswegen habe ich alles weggelassen, und nur das Grundrezept benutzt.

Zutaten

200 gr. Mehl
2 Eier
1 EL Margarine oder Butter
100 gr. Feta oder Ziegenkäse
400 gr. Magermilch
1/2 TL Salz
1/2 Packung Backpulver

1- Mehl, Salz und Backpulver zusammenmischen.
2- Margarine oder Butter im kleinen Topf schmelzen lassen.
3- Zuerst Milch, danach Eier zur geschmolzenen Butter hinzufügen und mit dem Mixer durchrühren.
4- Mehl und Soße zusammengeben und mit dem Mixer weiterschlagen. Der Teig bleibt dickflüssig.
5- Feta in kleine Würfel schneiden und in den Teig unterheben.
6- Den Teig in eingefettete Muffinformen einfüllen und im vorgeheizten Ofen bei 180° ca. 30 min. backen bis die Pofuduks hellbraun werden…