Archive for July, 2005

Salatwoche, Rezept #2: Grüne Linsen-Bulgur-Salat

Friday, July 8th, 2005

– 1 Glas grüne Linsen (vom Vortag eingeweicht)
– 1/2 Glas extra-feiner Bulgur
– 2 Tomaten
– 1/2 Gurke
– 1 EL Olivenöl
– wenn vorhanden 1 TL Granatapfelkonzentrat oder Saft einer halben Zitrone
– 1 TL (oder mehr) getrocknete Minze
– Salz, Pfeffer, crashed Chili und 1 Msp. Kümmel

1- Die Linsen kochen und gut abtropfen lassen. Bulgur mit 1/2 Glas heissem Wasser (das Maß ist immer 1:1) begießen, zudecken und ca. 20 Min. ziehen lassen. Danach mit einer Gabel auflockern.
2- Die Tomaten und die Gurke fein würfeln. (Ich habe die kernigen und feuchten Innenteile der Tomaten entfernt, damit sie den Salat nicht verwässern)
3- Alles mischen und mit Olivenöl, Granatapfelkonzentrat oder Zitronensaft, Salz, Pfeffer und Gewürzen abschmecken. Er schmeckt besser, wenn er eine halbe Std. ruht.

Die wohlwollende Salat-Woche wird für 2-3 Tage abgebrochen.
Ich habe es nämlich geschafft mich mitten im Sommer zu erkälten. Ab jetzt werde ich mich nur noch auf das Jammern und Nörgeln konzentrieren. Meine Kraft soll zwischen diesen beiden Aktionen sehr gerecht verteilt werden.

Bis nächste Woche…

Salat-Woche, Rezept #1: Nudelsalat

Thursday, July 7th, 2005

Ich habe eine Vorliebe für Salate (bzw. kalte Vorspeisen), deswegen starte ich heute eine Salat-Woche. Die Salate sind so zusammengestellt, dass sie sowohl als Beilage als
auch als Einzelgericht verzehrt werden können. Ich habe mir schon 7 Salate
ausgesucht und zum Teil ausprobiert. Hoffentlich halte ich auch durch :)

Arpa_sehriye_1 Den Namen der elliptischen Teigware kenne ich nicht. Ich kann mich zwar erinnern, sie in einer der deutschen Foodblogs gesehen zu haben. (nur in welchem?)
Auf jeden Fall, ist sie in türkischen und griechischen Lebensmittelläden und in manchen Supermärkten zu finden.

 

Plum_sour_1 – 1 Glas elliptische Teigware
– 2 Lauchzwiebeln ( Für mich war der Geschmack etwas zu zwiebelig. Die Zwiebeln können auch weggelassen werden.)
– 2 Tomaten
– eine handvoll krause Petersilie und eine handvoll gehackter Dill
– 4 Blätter Lollo Bionda
– Olivenöl, Salz und plum sour ( "Pflaumendressing" ) oder irgendetwas, was ein wenig Säure hergibt.

1- Die Ellipsen kochen, mit kaltem Wasser abschrecken und gut abtropfen lassen.
2- Das Salatgemüse waschen, trockentupfen und klein schneiden bzw. zupfen.
3- Alles mischen und abschmecken.

Pflaumenkuchen bzw. Zwetschgenkuchen

Sunday, July 3rd, 2005

– 250gr. Mehl
– 125gr. Butter
– 75gr. Zucker
– 1 Ei
– 1/2 Päckchen Backpulver
– eine Prise Salz

– 1 kg. Pflaumen
– eine handvoll Mandelfilets
– eine handvoll Zucker

1- Alle Teigzutaten vermengen und zu einem glatten Teig verarbeiten.
2- Eine 28 cm. Springform einfetten und mit dem Teig ebenmäßig auslegen. Den Rand des Teiges 2 cm. hochziehen.
3-
Die Pflaumen entkernen, vierteln und mit den Öffnungen nach oben, überlappend auf den Teig legen. Die Mandelfilets darauf geben und mit Zucker bestreuen.
4- Im vorgeheizten Backofen bei 175° C ca. 40-45min. backen.

Nach Wunsch mit Schlagsahne servieren.

grüne kekse

Saturday, July 2nd, 2005

Vor einiger Zeit habe ich in Emel’s Foodblog diesen Kuchen
gesehen. Ich fand es sehr interessant, dass man einen Kuchen mit Spinat färben
kann. Beim Keksebacken kam mir dann die Idee, die Hälfte des Teiges mit Spinat
anzureichern. Obwohl ich befürchtete, dass man den Spinat irgendwie
herausschmecken oder –riechen könnte, war ich mit dem Ergebnis sehr zufrieden.
Tatsächlich verleiht der Spinat dem Teig eine intensive grüne Farbe, ohne dabei
einen Geschmack oder Geruch zu hinterlassen.

– 200 gr. Mehl
– 65 gr. Zucker
– 1 Ei
– 125 gr. Butter
– 2 Päckchen Vanillinzucker
– 2 Würfel Tiefkühlspinat

      1- Den
Spinat 2 min. (im Wasser) köcheln lassen, auspressen und gut pürieren.

2- Für
den grünen Teig: Die Hälfte aller Zutaten mit dem Spinat zu einem glatten Teig
verarbeiten. Der Spinatteig ist relativ elastisch, die Mehlmenge variiert je
nach Feuchtigkeitsgehalt des Spinates. Den grünen Teig in Frischhaltefolie
wickeln und für ca. eine halbe Stunde in den Kühlschrank stellen. (Wenn vorhanden, kann man auch ein paar
Tropfen Zitronen- oder Mandelaroma hinzugeben.)

3- Währenddessen mit der anderen Hälfte der Zutaten den hellen Teig zubereiten, ebenfalls in den Kühlschrank stellen.

4- Den
grünen und den hellen Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche ausrollen und je
nach Lust und Laune formen. Im vorgeheizten Backofen bei 200° C ca. 15 min.
backen. Auf einem Kuchengitter abkühlen lassen.

Green_peace2