Almanca sayfaya eklenen tarifleri buraya da yazacağımı söylemiştim. İşte ilk tarif, tuzlu kıymalı tart. Üstü için kıymalı yerine peynirli veya patatesli iç hazırlayabilirsiniz.

Gitterkuchen_alaturca2_1


HAMUR

- 12 çorba kaşığı un
- 125 gr. margarin
- 2 çorba kaşığı yoğurt
- 1 kahve fincanı süt
- 2 yumurta (biri hamura karıştırılacak, diğeri daha sonra üzerine sürülecek)
- 1 paket kabartma tozu
- 1 tutam tuz

ÜSTÜ

- 250-300gr. kıyma
- 1 soğan
- 1 domates
- 1 yeşil biber
- bir avuç maydanoz
- tuz ve karabiber

1- Margarini eritin ve bütün hamur malzemelerini karıştırarak yoğurun. Dilerseniz yarım saat dinlendirin.
2- Soğanı, biberi ve domatesi küçük küpler şeklinde doğrayın.
3- Kıymayı ve soğanı, kıyma suyunu salıp çekinceye kadar kavurun. Üstüne domatesleri ve biberi ekleyin. 1-2 dakika kadar hepsini birlikte çevirin. En son doğranmış maydanozu, tuzu ve karabiberini ekleyerek kenara alın.
4- Hamurun yarısından biraz azını ayırın. Geri kalanını yağlanmış kelepçeli kalıba ellerinizle çekerek döşeyin (hamur çok sert olduysa sütle yumuşatabilirsiniz). Üzerine kıymalı içi yayın.
5- Ayrılmış hamurdan ellerinizle yuvarlayarak 6 tane şerit yapın. İkisi diğerlerine göre biraz daha uzun olsun (kalıbın ortasına yerlestirilecekler). Kafes şeklinde kıymanın üstüne döşeyin.

Gitterkuchen_alaturca1_1

6- Bir yumurtayı çırpın ve kafesin üzerine sürün. Dilerseniz çörekotu veya susam serpebilirsiniz.
7- Önceden ısıtılmış fırında, 200° C’de üzeri kızarana kadar pişirin.

Mümkünse sıcak servis yapın.



11 Yorum: tart alaturca

Sevgili Mine, bu tartin hamuru linzerin hamuru gibi mi oluyor yoksa sunger gibi olanlardan mi ?
Sali gunu icin dusunuyorum da?

Sevgilerimle!!

Tesnim, tartin hamuru sünger gibi olmuyor ama cok sertte degil, ikisinin ortasinda.

Çoookkk nefiss görünüyorr,ellerinize sağlık ve tarifler için teşekkürler:)

Rica ederim Mikyop, insallah isinize yarar tarifler.
Sevgiler, Mine

Sevgili mine,
Ben sitenle yeni tanışanlardan, (portakal ağacı sayesinde) çok güzel tariflerin var.Bu tart tarifinı 30cm’lik tart kalıbında denesek sonuç nasıl olur acaba?
Başarıların devamını dilerim

Merhaba mine,

ben bu tarifi denedim. Sonuç ve görüntü güzeldi , ancak tart tabanım , piştikten sonra kalın oldu.Tepsinin büyüklüğü ve tepsinin tabanına yayacağımız hamurun kalınlığı hakkında bilgi verir misin?

Zerrin ve Derya, biz 28cm’lik bir kalip kullanmistik. Tabani bizde de biraz kalinca (yüksekligi yaklasik 2cm) olmustu. Sanirim 30 cm’lik bir kalip kullanmak daha iyi olur.

ben bu tarifi dün denedim. tek kelimeyle harika oldu. çok da doyurucu. 30 cm lik borcamda yaptım. hiçbir sorun yaşamadım. :)))

Meltem sonucun iyi olmasina ve yazdigina sevindim!

Merhaba tarifiniz çok güzel görünüyor elinize sağlık un miktarı tepelememi veya silme kaşıkmı onu öğrenmek istiyorum. bir sorumdaha var yaptığım nişastalı kek ufallandığı için değerlendirmek istiyorum biskuvi tabanı gibi kullanarak bir pasta yapabilirmiyim öneriniz için şimdiden teşekkür ederim.

Sevgili Mine tarifinizi yeni buldum.
En kisa zamanda deneyecegim ve sonucumu sizinle paylasmaktan mutluluk duyacagim.

Iyi gunler. . . Ozlem

yorum yazabilirsiniz: