Rosenkuchen_1

Dün akşam annemin arkadaşını ziyarete giderken yanımıza bu çörekleri aldık. [ Ben bu tarifi ilk kez denediğimden dolayı, Sıdıka Teyze'ye test için götürdüm biraz da :) ]
Testin sonucu: Hem reçel, hem kuru üzüm biraz tatlı olmuş; bunun içine ekşi bir reçel daha çok yakışır. Eğer tatlı reçel kullanılırsa hamura şeker koymamak daha iyi olur. Hamurun yumuşaklığı iyi. (Yapmak  isteyenlere belki bu ipuçları yardımcı olabilir.)

- 250gr. un
- 1 paket Dr. Oetker toz maya
- 40gr. şeker (eğer biraz tatlıca bir reçel ya da başka bir iç kullanıyorsanız hamura şeker koymasanız da olur)
- 125ml. süt
- 25gr. margarin veya tereyağ
- yaklaşık 125gr. reçel veya başka bir iç
- bir avuç kuru üzüm ve irice dövülmüş badem

Pudra Şekerli Glazür: 3-4 çorba kaşığı pudra şekeri, 1,5 çorba kaşığı sıvı (limon suyu, su, süt)

1- Mayayı una karıştırın. Şekeri, sütü ve yağı ekleyerek pürüzsüz bir hamur olana kadar yoğurun. Üzerini örterek hacmi iki katına çıkana kadar ılık bir yerde mayalandırın.
2- Mayalanan hamuru havası çıkana kadar iyice yoğurun. Unlanmış tezgâh üzerinde, bir merdane yardımı ile 20cm X 50cm büyüklüğünde açın.
3- Üzerine reçeli sürün, kuru üzüm ve dövülmüş bademi serpin. Hamuru 12 eşit şeride bölün. Her şeridi rulo gibi sararak, parçaların arasında biraz boşluk kalacak şekilde yağlanmış borcama dizin. Üzerini örterek 20 dakika dinlendirin.
4- Önceden ısıtılmış fırında, 175° C’de yaklaşık 40 dakika pişirin.

Rosenkuchen1_1

5- Fırından çıkardıktan sonra 3-4 dakika bekletin. Bu arada pudra şekerini ve sıvıyı karıştırarak glazürü hazırlayın. Bir fırça yardımıyla çöreğin üzerine sürün.

(Bizim kullandığımız reçel biraz tatlıydı. O yüzden glazürü limon suyuyla yaptık.
İkinci resimdeki seramik kalıp, kare borcam büyüklüğünde.)



11 Yorum: tatlı çörek

Sevgili Mine,

kac gundur sitene bakiyorum yeni bi tarif varmi diye,sabirla yeni bi tarif bekliyordum:))beklememe de degmis hani:))harika gorunuyor,inan icerigine bakmadan goruntuden kesin denemem gereken bi lezzet oldugunu dusunuyorum,paylasimin icin tesekkurler,

minecim merhaba..
bu tarif harika, helede görüntüsü muhteşem..
ne zamandır dolabda duran incir releimi bunun için kullanibilirim sanırım.. umarım güzel olur..
sevgiler..

mineciğim
elllerine sağlık. çok hoş görünüyor. kokusu burnuma geldi. damak tadımız çok benziyor kanaatindeyim :D

bu tarif almanya daki pastanelerde satılan schnecken’lere benziyor. ellerinize sağlık.ayrıca bienenstich pastasını sizin tarifinize göre denedim çok beğendim teşekkürler.daha çooook tariflerinizi bekliyoruz. weihnachtsplaetzchenlerin tariflerini toplayıp bizlere ulaştırmayı unutmayın.

arzu c, hanife, meltem tesekkürler. Aslinda elimde cok tarif birikmisti, ama bu hafta bir türlü zaman olmadi. Bugün ve yarin, mmkün mertebe buraya yükleme yapmaya calisacagim. Meltem’cigim, sen bunlarin tadini zaten biliyorsun. Pastanelerde Berliner ve Kaiserbrötchen gördügüm zaman aklima sen geliyorsun hep :)

Hanimeli, Schnecke’yi gecen gün Sidika Teyze yapmisti. Resimler ve tarif elimde. Bugün eklerim. Weihnachtsplätzchen’lerin tarifleri de geldi. Onlari da yavas yavas eklemeyi düsünüyorum. Ama bazilarinin icinde bulunmasi zor malzemeler var :(

canım ellerinize sağlık harika görünüyorlar;benim okul yıllarında en sevdiğim tatlı idi, hem çok tatlıda olmuyordu ben kuru üzümlüsünü yerdim.. o zaman içi bol üzümlü ve fındıklı olurdu ,bende erik marmeladı ile deneyecem hem daha az tatlı olur sanırım, görüntüsü harika, tadınında öyle olduğunu tahmin edebiliyorum.

Sevgili Mine,
Ellerine saglık hangi tarifine yorum yazacagımı sasırdım :))
Hepsi cok guzel :)) Bende kac gundur giriyorum yok bir sey ? Az evvelde oylesine gireyim dedim iyide etmişim:))) Bir dondun Pür dondun :)))
Mutlaka deneyecegim tarifler bunlar , ve yaptıktan sonra yorumlarımı yazacagım…
Sevgilerimle
Figen KARAVAS-İzmir

Figen’cigim, eger böyle güzel seyler yazarsan iyice simaracagim :) Renkli gül kurabiyesi icin cevap yazmistim sana, ama su anda son yorumlar listesinde gözükmüyor.

Merhaba Mine,
Çörek harika görünüyor.Bu hafta denemek istiyorum. Ancak bir sorum olacaktı. Çöreği fırına verirken üzerine yumurta sarısı sürmüyormuyuz? Resimdeki çöreklerin üzerine yumurta sarısı sürülmüş gibi duruyor sanki. Cevaplarsan çok sevinirim. Sevgiler.

Tekrar Merhaba Mine yukarıda aklıma gelmemişti tekrar yazıyorum. Çöreğin üzerine glazürü sürmemiz şart mı, tadında farklılık oluyor mu ? Sevgiler.

Nuray, firina verirken üzerine yumurta sarisi sürmemistim. Glazür sürmek sart degil; alternatif olarak üzerine biraz isitilmis recel sürersen hem rengi parlak olur, hem de tadi belki daha hos olabilir.

yorum yazabilirsiniz: