huelsenfruechte_hoch.jpgZum Event “Hülsenfrüchte” habe ich mich für einen einfachen Salat aus Mungobohnen entschieden, dessen Rezept ich in einer türkischen Zeitung gefunden habe. Auch in der türkischen Küche wird den Hülsenfrüchten eine mannigfaltige Bedeutung zugesprochen, die sich vor allem in einer breitgefächerten Rezeptesammlung von Eintöpfen und Beilagen bis zu Salate und Desserts bemerkbar macht. (Zum Thema Hülsenfrüchte lohnt sich auch ein Blick in die türkische Blogosphäre, wo man zahlreiche kreative Alternativen und interessante Kombinationen zu sehen bekommt, wie z.B. Fethiye’s bhestnut sweets aus weißen Bohnen.)

mungobohnensalat
mungobohnensalat1.jpg

  • 100 gr. Mungobohnen
  • 100 gr. Ruccola
  • Kresse
  • 2 Lauchzwiebeln
  • 2 Tomaten
  • eine handvoll frische Petersilie
  • 8-9 Blätter frische Pfefferminze
  • 2 Blätter Rotkohl
  • Salz, Pfeffer, Kümmel und etwas Oregano
  • Olivenöl und Zitronensaft und/oder Granatapfelkonzentrat
  1. Die Mungobohnen weichkochen und gut abtropfen lassen (ich habe sie über Nacht einweichen lassen, muss aber nicht unbedingt gemacht werden).
  2. Ruccola, Kresse, Petersilie, Pfefferminze und Lauchzwiebeln feinhacken; Tomaten würfeln. Alles mischen und mit Gewürzen, Olivenöl und Zitronensaft abschmecken. Etwa 15 min. ziehen lassen.
  3. Mungobohnen können in indischen Läden bezogen werden.

leblebi-kuruüzüm4.jpg Der Rest ist nicht für das Event gedacht, aber da dieses Thema nun angesprochen wurde, wollte ich auch traditionelles türkisches Knabberzeug vorstellen: Geröstete Kichererbsen und Rosinen. Normalerweise kaufen wir sie fertiggemischt von Knabberzeugläden, aber man kann sie auch zu Hause machen. Geröstete Kichererbsen werden in jedem türkischen Laden verkauft.

9 Responses to “Blogevent - Hülsenfrüchte: Mungobohnensalat”

Neid, da ist die türkische Küche einfach lecker! Ich werde einmal “mein” türkisches Kochbuch durchblättern.

Nun ist vom Salat nix mehr übrig…

Das sieht ja wirklich toll frisch und knackig-lecker aus :-) Schöne Idee!

Wie machst du die gerösteten Kichererbsen genau? Erst kochen, dann rösten, oder? Meine Rezept dazu hat mich noch nicht ganz überzeugt, weil die Kichererbsen weich bleiben oder ich röste nicht lange genug…

Mmmh, sieht köstlich auch, und das Knabberzeug auch. Blöde Frage, aber röstet man die gekochten Kichererbsen?

Mein Rezept sagt so: Nachdem man die Kichererbsen über Nacht in Wasser eingeweicht hat, gießt man das Wasser ab und kocht sie in frischem Wasser ohne Salz gar, d.h. weich, aber nicht matschig!
Nun gießt man das Wasser ab, dämpft sie über der Flamme hin- und
herschwenkend und mischt nach Geschmack Salz und schwarzen Pfeffer darunter (nicht mit einem Löffel, weil sich sonst die Schalen lösen). Nun kann man sie essen.
Sie bleiben dabei aber eher weich und sind nicht lange haltbar. Ist ein Snack u.a. in Israel.

Your pictures are absolutely fantastic ! I had to translate this site to read your recipes. Very nice blog. This is a very nice recipe for Moong Bean salad. Very similar to what we make.

Hallo Leute, nach einer kurzen Recherche kann ich berichten, dass es etwas mühselig ist , wenn man Kichererbsen zu Hause rösten möchte. Hier ist der Tip von einem Kollegen meiner Mutter:

- Die trockenen Kichererbsen über Nacht in heissem Wasser einweichen lassen (sie werden nicht gekocht). Am nächsten Tag müssen sie gequollen und relativ weich sein.
- Die Schale/Haut ablösen.
- In einer Pfanne oder im Wok auf schwacher bis mittlerer Hitze rösten. Gelegentlich mit einem Holzspachtel rühren oder die Pfanne schwenken. (Es kann sein, dass einige Kichererbsen dabei zerbröselt werden. )

Your pictures are excellent ! I read the translated version of your blogs. Can you please send me the recipe for Cheese Pastry in English ? I tried to translate but some of the ingredients did not translate.

ich esse sehr gerne kichererbsen. Früher kaufte ich sie in der Dose, vorgegart, bis ich sie dan endlich bei den Hülsenfrüchten entdeckte.
Und dann auch selber mal zubereitete als Gemüsebeilage.
Vielleicht weißt du ein paar Rezepte für mich? Als Knabberzeug sehen sie lecker aus. Ich bin von deinem Rezept eher überzeugt, als das aus der Recherche.
aber ich bin kein Kenner- ich kenne nur meinen Mgen, der mir vieles verbietet was andern erlaubt ist.
Viele Grüße

Something to say?